Русификатор для homeworld 2 v1.0 Все вы предстанете перед Создателем Сущностями, прошедшими Квантовый переход, готовыми увидеть и принять Мир Целого.
Информация по игре Homeworld 2 pc, коды, превью, рецензия, новости игры, полное прохождение, форум по игре, галерея скриншотов, патчи.
Где взять русификатор homeworld 2. где взять русификатор homeworld 2.
Homeworld 2 — настоящее стратегическое удовольствие, приятный массаж мозга, часы раздумий над способом прохождения, неожиданные тактические решения.
Личный кабинет хостинга. Сделать заказ. Виртуальный хостинг сайтов. VPS хостинг. Аренда сервера. Информация о компании.
Русификация Homeworld 2 [Архив] - Форумы Homeworld3.RU
С какого сайта скачать: русификатор homeworld 2? Откуда можно скачать: Русификатор homeworld 2?
Космическая стратегия в реальном времени. Продолжение знаменитой игры, которая по мнению журнала PC Gamer была признана "лучшей игрой 1999 года". Нам обещают еще большие космические пространства, а также, естественно, огромное разнообразие летательной и другой техники и совершенно невероятный геймплей вкупе с нереальной графикой.
Русификация отличной игры - Homeworld 2 http://eg.nm.ru/files/main.rar http://eg.nm.ru/files/addon.rar Инструкция по установке: Если у вас уже установлена корявая русская версия - распакуйте основной архив в каталог /DATA/ Если у вас английская версия - 1) Перенесите файл English.big в безопасное место... 2) распакуйте основной архив в каталог /DATA/ и дополнительный архив (туда же)... З.Ы. Если не выходит - запустите ехе файл с параметром "-overrideBigFile" Вопросы и пожелания - UIN: 34016788 mail : pmaker@ukr.net С уважением - Alex A. Florov :) :) :) З.З.Ы. Я уже нашел пару проколов ... с Теми же Муверами... :(.. Приеду - исправлю... А пока дела :(... РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ ЗНАКОВ ВОПРОСОВ! для обладателей "чистой" и "разоровской" англ. версии - придется распаковать файл homeworld2.big с помощью этой программы : http://www.a-fluffy.demon.co.uk/homeworld2/RelicArchiveExtractorFullInstall.zip ... (нажмите кнопку "Extract all" и содержимое папки Homeworld.big скопируйте в каталог /Data/... после этого измените расширение файлов папки /Data/ui/font/ с *.rcf на *.rc1 В папке должно остаться 5! файлов с расширением *.rc1!!!) После этого перенесите оригинал homeworld2.big (файл) в надежное место :) архив addon.rar можно не распаковывать!... З.Ы. в принципе - распаковать рекомендуется владельцам всех версий! :) :) :) Перевод классный получился. правда очепятки слегка смущают - но не смертельно. :laugh: Правда в некоторых случаях слегка многовато русских слов. напривер в предыстории есть такая фраза (не помню точно) "... и за ней пойдут они вновь. Эту девушку зовут Каран..." ИМХО можно было написать "её имя Каран....". Звучало бы прикольно и не повторялось бы в одной строчке два раза "молодая девушка".:rolleyes: немного критики я думаю не помешает. Или нет? :cool: А вообще - перевод на уровне. Спасибо большое! Homeworld 2 RUS locale -- переделанный Фаргусовский перевод (http://www.sghi.info/archives/HW2_rus_locale.rar) (66 Кб) Кстати, фаргусовский перевод оч-ч-ень похож на Алексовский, даже странно :) Наводит на размышления, кто и что у кого позаимствовал. (Фаргус у Алекса, или..., или он сам дал/продал :) ) Пока я шустренько переделал\\скорректировал только Data\\locale\\english\\... ...\\ati.ucs ...\\engine.ucs ...\\events.ucs ...\\fontmap.lua ...\\leveldesc.ucs ...\\resource.ucs ...\\ships.ucs ...\\ui.ucs ...\\buildresearch.ucs я еще не трогал, больно здоров он, синхронизировать долго. соответственно я не трогал, и не буду, файлы из подпапок, т.е. тексты игровых сценариев/компаний. ИМХО, с моим переделанным вариантом, даже без "buildresearch.ucs", играть лучше. Если будут положительная реакция, то я быстренько переделаю и buildresearch.ucs.